본문 바로가기

기획 연재

해외여행 시 알아두면 좋은 상황별 호텔영어회화



영어 전문 파워블로거 블루워터입니다. 오늘은 해외여행 시 호텔에서 사용할 수 있는 다양한 영어표현을 상황 별로 알아보려 합니다. 호텔을 이용하다 보면 기본적인 체크인 상황부터 불만이 있을 때 문의를 하는 상황까지 다양한 경우가 발생하곤 하는데요. 각각의 상황에서 영어로 어떻게 묻고 대답하면 좋을지 살펴보겠습니다. 





체크인/체크아웃 

호텔 이용 시 체크인과 체크아웃은 필수적으로 거쳐야 하는 과정입니다.


Can I check in now?

지금 체크인 할 수 있을까요?


Do you allow early check in?

좀 더 일찍 체크인 해도 될까요?


Do you have a reservation?

예약하셨나요?


My reservation is under Jason.

제이슨이라는 이름으로 예약했어요.


I have a reservation in the name of Smith.

스미스라는 이름으로 예약했어요.


Is breakfast included?

조식이 포함되나요?


Can I leave my luggage here?

여기 짐을 맡겨도 될까요?


How long will you be staying?

얼마나 머무르실거죠?


How many days will you stay?

몇 일 동안 머무르시나요?


For two nights.

2박 머무를 예정입니다. 


Check out time is 12 pm.

체크아웃 시간은 오후 12시입니다.


How was your stay with us?

머무는 동안 어떠셨어요?


I would like to extend my stay.

숙박을 연장하고 싶습니다.





호텔 시설 이용할 때 

호텔의 부대시설 이용과 관련하여 문의를 해야 하는 경우도 있죠.


Is the Internet free?

인터넷 사용은 무료인가요?


Does the room have Wi-Fi?

객실에서 와이파이 사용이 가능한가요?


The pool is open from 10 am to 10 pm.

수영장 이용시간은 오전 10부터 저녁 10시까지입니다.


Breakfast is served from 8 am to 10 am.

조식 서비스 이용시간은 오전 8시부터 10시까지입니다.


What time is the business hour?

업무 시간이 어떻게 되나요?


Do you have a spa?

스파가 있나요?


I'd like a wake-up call, please.

모닝콜 부탁 드립니다.


Could I have a wake-up call tomorrow at 6am?

6시에 모닝콜 가능한가요?


Certainly. 

그럼요.


* 모닝콜은 a morning call 이 아니고 a wake-up call 임을 잊지 마세요.






▒ 알아두면 유용한 표현 

- ocean-view room: 바다가 보이는 방

- city-view room: 시내가 보이는 방

- garden-view room: 정원이 보이는 방

- bunk: 추가 침대


     




객실 불만에 대해 항의할 때 

기대했던 것과 달리 객실 이용에 불편을 겪는다면 항의를 해야 하는 순간이 오기도 합니다.


The toilet is leaking.

화장실에서 물이 새요.


The toilet is clogged.

화장실이 막혔어요.


There is no hot water.

온수가 나오지 않아요.


The Internet is not working.

인터넷 연결이 안 돼요.


The television is broken.

TV가 고장 났어요.


Something smells strange.

이상한 냄새가 나요.





요구사항이 있을 때 

무언가를 요구할 때는 정중하면서 정확한 표현이 필요합니다.


Can I have some towels, please?

수건을 더 받을 수 있을까요?


Can I have extra pillows?

여분의 베개를 부탁 드립니다.


Can I have some toilet paper?

휴지를 조금 더 부탁 드릴게요.


I left something in the room.

방에 물건을 두고 나왔어요.





호텔에서 발생하는 상황은 해외 여행시 누구나 한 번쯤 겪어야 되는 과정입니다. 따라서 기본적인 영어 표현을 익혀두는 것은 필수인데요. 간단하지만 유용한 호텔영어표현을 미리 잘 숙지하여 어떤 상황에 직면하더라도 당황하지 않고 원활한 의사소통 할 수 있길 바랍니다. 





* 영어 전문 블로그 <블루워터> 블로그 http://blog.naver.com/bluewater_33


해당 필진 콘텐츠는 신도리코 기업블로그의 공식적인 의견과 다를 수 있습니다.